نشأته وحياته
ولد إلياس قدسي في سنة 1850م في حي القيمرية بدمشق، وتلقى مبادئ القراءة والكتابة في المدرسة الأرثوذكسية (الآسية) بدمشق.
وعلى إثر فتنة 1860م غادر القدسي إلى لبنان لمتابعة تحصيله العلمي، فدرَس الفرنسية إلى جانب العربية في مدرسة عينطورة.
وفي سنة 1866م شدَّ رحاله إلى اليونان ودرس في مدارسها العالية وحصل على شهادة الليسانس. واتصل في أثناء دراسته ببعض المستشرقين، وتمكَّن من اللغة اليونانية والتركية والإيطالية واللاتينية إلى جانب الفرنسية والإنكليزية.
وفي سنة 1872م عاد إلى دمشق، فتولَّى إدارة (المدرسة الآسية) إضافة إلى تدريسه فيها، وأسَّس فيها مكتبةً عَمَرَها بالكتب والمراجع، وظلَّ يدير هذه المدرسة حتى سنة 1907م.
وفي سنة 1875م أسَّس (الجمعية الخيرية)، وكانت الجمعيةَ الثقافية الوطنية الوحيدة في دمشق، وكان أعضاؤها من خيرة الشبان علمًا وثقافة.
وفي سنة 1880م شارك الأستاذ قدسي في تأسيس (الجمعية الفقهية)، وكان معظم أعضائها من الحقوقيين، وكان الغرض من إنشائها تدارس القانون والنظر في حاجات المجتمع ومطالبه.
وفي سنة 1880م عُين قنصلًا للنمسا والمجر.
وفي سنة 1914م غادر دمشق مع زوجته وولده سرًّا إلى بيروت ومنها إلى الإسكندرية خوفًا من ملاحقة السلطات التركية، وعمل في مصر في قلم مراقبة الصحف العالمية. ومع انتهاء الحكم العثماني للبلاد عاد إلى سورية بتاريخ 1/11/1919م.
وفي سنة 1925م قدم احتجاجًا إلى الحاكم الفرنسي استنكر فيه العمل العدواني في قصف مدينة دمشق، فأصدرت السلطات الفرنسية قرارًا بعزله من القنصلية الفرنسية التي كان يتولاها آنذاك.
توفي إلياس قدسي في دمشق في 20 المحرم 1345هـ الموافق 30 تموز 1926م.
الأستاذ إلياس قدسي المجمعي
انتُخب الأستاذ إلياس قدسي عضوًا عاملًا في المجمع العلمي العربي في 13/6/1921م، وأسهم مع زملائه أعضاء المجمع بحركة الإحياء اللغوي والنهوض باللغة العربية إلى أن وافاه الأجل. وكان أديبًا شاعرًا مؤرّخًا ذا نشاط فكري واسع.
نشر في مجلة المجمع مقالًا تحت عنوان (آراء الأعضاء) تحدث فيه عن رأيه في كلمة (هنباط) [المجلد 2، الجزء 12، ص 381]، ومقالًا بعنوان (تبديل الحروف العربية) [المجلد 3، الجزء 6، ص 177].
من أعماله المجمعية
إلقاء قصيدة بعنوان (اعتصاب أعضاء الجسم ضد المعدة).
إلقاء محاضرة بعنوان (في اللغة العامية ومنزلتها من اللغة الفصحى) سنة 1923م.
دراسة تمثيل اللفظ الفرنسي بحروف وحركات عربية.
الردّ على الدعوة إلى كتابة اللغة العربية بحروف لاتينية.
من آثاره
أولًا: الكتب
ديوان زهرة الربيع، دمشق، 1913م.
الطريقة القدسية: اجتهاد في الدوبيا، المطبعة الأرثوذكسية، دمشق، 1909م.
في الأمثال العربية العامية.
نبذة تاريخية في الحِرف الدمشقية، دار الحمرا، بيروت، 1992م.
نوادر وفكاهات من أحاديث الحيوانات، دمشق، 1913م.
ثانيًا: المقالات والبحوث والمحاضرات
اختصاران لمعرفة كمية الفائدة
تصوير اللفظ العربي بحروف فرنسية
تفضيل عضد الصناعة على الزراعة في سورية الآن (محاضرة)
دراسة لغوية في بعض الأصول العربية (بالفرنسية)، المؤتمر الدولي السابع للمستشرقين، 1886م.
راحة البيت الداخلية (محاضرة)
الغور وبحيرة لوط
مقالان في (مجلة المقتطف)
نبذة تاريخية في الحِرَف الدمشقية (بالفرنسية)، قدمه في المؤتمر الدولي السادس للمستشرقين سنة 1883م
وضع المرأة في دمشق (بالفرنسية)
ثالثًا: الأعمال المسرحية
كتب الأستاذ إلياس قدسي اثنتي عشرة مسرحية؛ عناوينها:
التخريم
مريم
سلمى
الرديف
أنجلينا
الثلاث بنات
المحتال
الموضة
الجنرال جورجي
الناسك دانيال
السيف
منكر الجميل
رابعًا: الأعمال الروائية
رواية الطيار، وكشف السر المكنون، ومحمد المصري وحسن الشامي، والبؤرة.
مصادر ترجمته
الأديب المجمعي: إلياس عبده قدسي، أيهم بطحوش، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، 2014م.
إضبارة الأستاذ إلياس قدسي المحفوظة في مجمع اللغة العربية بدمشق.
الأعلام، خير الدين الزركلي، دار العلم للملايين، بيروت، 2002م.
إلياس قدسي، موقع أرشيف المجلات الأدبية والثقافية العربية.
الدرس اللغوي في النصف الأول في القرن العشرين، ميمونة عوني، دار غيداء للنشر والتوزيع، ط1، 2016م.
الدمشقي إلياس بك القدسي، مهاة فرح الخوري، صحيفة تشرين، 20/9/2008م.
شخصيات من دمشق: إلياس قدسي الدمشقي العصامي، سمر وعد، موقع دمشق، 2013م.
المجمع العلمي العربي- مجمع اللغة العربية بدمشق في خمسين عامًا، عدنان الخطيب، مطبعة الترقي، 1969م.
مجمع اللغة العربية بدمشق - تعريف تاريخي، مازن المبارك، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، 2009م.
مصادر الدراسة الأدبية، يوسف أسعد داغر، المكتبة الشرقية، بيروت، 1972م.
معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م، كامل سلمان جاسم الجبوري، دار الكتب العلمية، 2002م.
معجم الشعراء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م، كامل سلمان جاسم الجبوري، دار الكتب العلمية، 2003م.
معجم المطبوعات العربية والمعربة، يوسف إليان سركيس، مطبعة سركيس، مصر، 1929م.
معجم المؤلفين السوريين في القرن العشرين، عبد القادر عياش، دار الفكر، دمشق، 1985م.
نشأته وحياته
ولد طاهر بن صالح بن أحمد بن موهوب الجزائري في دمشق في 12 كانون الثاني 1852م. تعلَّم على يد والده أولًا، ثم التحق بالمدرسة (الجقمقية) فتلقى فيها مبادئ العلوم المختلفة، وأتقن العربية والفارسية والتركية، وتعلَّم أكثر اللغات الشرقية كالعبرية والسريانية والحبشية والزواوية.
ثم لازم أستاذَه الشيخ عبد الغني الغنيمي الميداني، وكان معجبًا به، فأخذ عنه بعض عاداته وأخلاقه، كالولع بالمطالعة والبعد عن حب الظهور وكراهية التعصب والجمود.
وفي سنة 1875م عُين الشيخ طاهر معلمًا فبرز بين أقرانه بذكائه وسعة مداركه وثقافته وفصاحة لسانه وقوة حجته وحضور بديهته. وفي سنة 1878م عُين مفتشًا عامًّا على المدارس الابتدائية، ثم مفتشًا عامًّا للمعارف في سورية.
وفي سنة 1898م عُين مفتشًا على دور الكتب العامة، وظل في هذه الوظيفة أربع سنوات، ولكن نشاطه وأفكاره أثارت حفيظة الأمن، فهوجم بيته وعِيثَ فيه فسادًا، فاضطر إلى التواري عن الأنظار.
وفي سنة 1907م هاجر إلى مصر، واجتنب الناسَ إلا بعضَ العلماء الذين اتصلوا به للإفادة من علمه، وأمضى أيامه في القاهرة في التأليف والبحث العلمي والمشاركة في تحرير بعض الصحف.
توفي الشيخ طاهر الجزائري يوم الإثنين في 14 ربيع الآخر 1338هـ الموافق 5 كانون الثاني 1920م، ودفن في سفح جبل قاسيون تنفيذًا لوصيته.
الشيخ طاهر الجزائري المجمعي
اختير الشيخ طاهر الجزائري عضوًا عاملًا في المجمع العلمي العربي بتاريخ 6 تشرين الأول 1919م (أي قبل وفاته بثلاثة أشهر)، وعُين مديرًا للمكتبة الظاهرية.
نشرت مجلةُ المجمع للشيخ طاهر الجزائري مقالين بعد وفاته:
من آثاره
أولًا: الكتب المطبوعة
بديع التلخيص وتلخيص البديع (بديعية الطاهر الجزائري)، مطبعة ولاية سورية، 1879م.
تدريب اللسان على تجويد البيان، دمشق، 1879م، 1882م، بيروت، 1907م.
منية الأذكياء في قصص الأنبياء (تعريب عن التركية)، الجمعية الخيرية، دمشق، 1881م.
حدائق الأفكار في رقائق الأشعار، مطبعة ولاية سورية، دمشق، 1882م.
الفوائد الجسام في معرفة خواص الأجسام، مطبعة ولاية سورية، دمشق، 1883م.
مد الراحة لأخذ المساحة، دمشق، 1883م، 1892م.
مدخل الطلاب إلى فنّ الحساب، دمشق، 1885م.
العقود اللآلي من الأسانيد العوالي، 1885م.
تسهيل المجاز إلى فن المعمى والألغاز، مطبعة ولاية سورية برخصة مجلس المعارف، 1886م.
تمهيد العروض في فن العروض، مطبعة مجلس معارف ولاية سورية، دمشق، 1887م.
إتمام الأنس في عروض الفرس (في علم العروض المقارن)، مطبعة مجلس معارف ولاية سورية، دمشق، 1887م، ثم طبعته مكتبة دار الدقاق بتحقيق محمد نعيم الميداني سنة 2016م.
ديوان خطب ابن نباتة، مطبعة جريدة بيروت، 1893م، ثم طبع بتحقيق أحمد فريد المزيدي في دار الكتب العلمية، بيروت، 2007م.
رسالة وجداول في الخطوط القديمة والحديثة والهندية واليونانية، دمشق، 1895م، القاهرة، د.ت.
مبتدأ الخبر من مبادئ علم الأثر (في المصطلح)، مطبعة القدسي، القاهرة، 1902م.
التمرين على البيان والتبيين، المكتبة الأهلية، بيروت، 1902م، 1907م.
إرشاد الألبَّاء إلى طريق الألف باء، المطبعة الأهلية، بيروت 1903م، القاهرة، 1903م.
توجيه النظر إلى أصول الأثر، المطبعة الجمالية، مصر، 1910م، بيروت، 1980م، ثم طبعته مكتبة المطبوعات الإسلامية بحلب بتحقيق عبد الفتاح أبو غدة في جزأين سنة 1995م، ونقله إلى الألمانية المستشرق جولد تسيهر.
التبيان لبعض المباحث المتعلقة بالقرآن على طريق الإتقان، ط1، مطبعة المنار، القاهرة، 1916م، 1917م، ثم طبع بعناية عبد الفتاح أبو غدة في مكتب المطبوعات الإسلامية بحلب وفي دار البشائر الإسلامية ببيروت، 1991م، 1992م، 2005م.
التقريب لأصول التعريب، المطبعة السلفية ومكتبتها، مصر، 1918م.
أشهر الأمثال، المطبعة السلفية، مصر، 1919م، دار الفكر بتحقيق مازن المبارك 1995م، 1997م، اتحاد الكتاب العرب، 2008م، مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، القاهرة، 2014م.
تلخيص أدب الكاتب لابن قتيبة، بعناية أحمد محمد شاكر، مطبعة النهضة، القاهرة، 1920م.
الجواهر الكلامية في إيضاح العقيدة الإسلامية (رسالة في التوحيد)، مطبعة دار إحياء الكتب العربية، القاهرة، 1948م، دار ابن حزم، 1986م.
الجوهرة الوسطى، تحقيق حسن السماحي سويدان، دار القلم دمشق، الدار الشامية بيروت، 2000م.
الحكم المنثورة، مصر، د.ت.
دائرة في معرفة الأوقات والأيام (في علم الميقات)، دمشق، د.ت.
ثانيًا: الكتب المحققة
ميزان الأفكار في شرح معيار الأشعار، ومعيار النظَّار في علوم الأشعار للزنجاني، الهند، 1883م.
إرشاد القاصد إلى أسنى المقاصد لابن الأكفاني، القاهرة، 1900م، بيروت، 1904م.
الفوز الأكبر لابن مسكويه، بيروت، 1901م، القاهرة، 1907م.
تفصيل النشأتين وتحصيل السعادتين للراغب الأصفهاني، بيروت، 1901م، 1905م.
أمنية الألمعي ومنية المدعي للأسواني، 1902م.
روضة العقلاء ونزهة الفضلاء للبستي، مطبعة كردستان العلمية بالقاهرة، 1910م.
الحنين إلى الأوطان للجاحظ، دار المنار، القاهرة، 1914م، المطبعة السلفية، القاهرة، 1932م.
حل المنظوم للثعالبي، مطبعة ولاية سورية، دمشق، د.ت.
ثالثًا: الكتب المخطوطة
أسنى المقاصد في علم العقائد.
الإلمام بسيرة النبي عليه الصلاة والسلام.
التبيان في تفسير القرآن (حواش على تفسير البيضاوي - 4 مجلدات).
التذكرة الظاهرية (11 مجلدًا) وفيها: فهرس مخطوطات الظاهرية (التاريخ وملحقاته، والأدب، والفهرس العام)، ورسالة في الإفتاء وشروط المفتي، وإثبات تحريف التوراة والإنجيل، والرحلة إلى طبريا، وتواريخ سياحية في بعض البلاد.
جلاء الطبع في معرفة مقاصد الشرع.
عمدة المُغرب وعدة المعرب (رسالة في النحو).
الكافي في اللغة (معجم لغوي لم يتمَّه)
رابعًا: المقالات
للشيخ طاهر الجزائري مقالات عديدة نشرها في (مجلة المقتبس)، و(مجلة الزهراء)، و(مجلة الحديقة).
مصادر ترجمته
إتمام الأعلام، نزار أباظة ومحمد رياض المالح، دار صادر، بيروت، 1999م.
الأدب العربي المعاصر في سورية، سامي الكيالي، دار المعارف، القاهرة، 1959م.
أسس التقدم عند مفكري الإسلام في العالم العربي الحديث، فهمي جدعان، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 1979م.
أشهر الأمثال، الشيخ طاهر الجزائري، دار الفكر، دمشق، 1997م.
إضبارة الشيخ طاهر الجزائري المحفوظة في مجمع اللغة العربية بدمشق.
أعظم الأحداث المعاصرة (1900 - 2014م)، فؤاد صالح السيد، مكتبة حسن العصرية، بيروت، 2015م.
أعلام الأدب والفن (ج1)، أدهم الجندي، مطبعة مجلة صوت سورية، دمشق 1954م.
الأعلام الشرقية في المائة الرابعة عشرة الهجرية، زكي محمد مجاهد، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط2، 1994م.
الأعلام، خير الدين الزركلي، دار العلم للملايين، بيروت، 2002م.
تاريخ علماء دمشق في القرن الرابع عشر الهجري، محمد مطيع الحافظ ونزار أباظة، دار الفكر، دمشق، 1986م.
تنوير البصائر بسيرة الشيخ طاهر، محمد سعيد الباني، مطبعة الحكومة السورية، 1920م.
الدرس اللغوي في النصف الأول في القرن العشرين، ميمونة عوني، دار غيداء للنشر والتوزيع، ط1، 2016م.
رجال من التاريخ، علي الطنطاوي، دار البشير للثقافة، 1998م.
رموز الإصلاح: العلَّامة طاهر الجزائري، أسامة شحادة، موقع طريق الإسلام، 2018م.
الشيخ طاهر الجزائري رائد النهضة العلمية في بلاد الشام، عدنان الخطيب، القاهرة، 1971م.
الشيخ طاهر الجزائري: رائد التجديد الديني في بلاد الشام في العصر الحديث، حازم زكريا محيي الدين، دار القلم، دمشق، 2001م.
الشيخ طاهر الجزائري، محمد كرد علي، مجلة المجمع العلمي العربي، مج1، ج1، 1921م.
الشيخ طاهر بن صالح بن أحمد بن موهوب السمعوني الدمشقي، شبكة الدرر الشامية.
طاهر الجزائري: العالم والمصلح ورائد النهضة العلمية، عبد الغني العطري في كتابه (عبقريات وأعلام)، دار البشائر، 1996م.
طاهر الجزائري، موقع أرشيف المجلات الأدبية والثقافية العربية.
الفكر العربي في العصر الحديث، منير موسى، دار الحقيقة، بيروت، 1973م.
كتاب (أشهر الأمثال)، مازن المبارك، دار الفكر، دمشق، 1995م، 1997م.
كنوز الأجداد، محمد كرد علي، مطبوعات المجمع العلمي العربي بدمشق، سنة 1950م.
معالم وأعلام في بلاد العرب، أحمد قدامة، مطبعة الأديب، دمشق، 1965م.
معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م، كامل سلمان جاسم الجبوري، دار الكتب العلمية، 2002م.
معجم المؤلفين، عمر رضا كحالة، مكتبة المثنى ودار إحياء التراث العربي، بيروت، 1957م.
مقال الدكتور مازن المبارك في مجلة كلية الدراسات الإسلامية والعربية، العدد السابع، 1993م.
موسوعة أعلام سورية في القرن العشرين (ج1)، سليمان سليم البواب، مؤسسة المنارة، دمشق، ط1، 2000م.
نثر الجواهر والدرر في علماء القرن الرابع عشر، يوسف بن عبد الرحمن المرعشلي، دار المعرفة، بيروت، ط1، 2006م.